Centre de recherche du château de Versailles

Base « Versailles, un phénomène pictural (XIXe-XXe siècle) »

Isabelle — 2026-05-11T09:16:20Z

Depuis l'exposition Versailles Revival, 1867-1937 (château de Versailles, 19 novembre 2019 - 15 mars 2020), la portée créatrice des châteaux de Versailles et de Trianon aux XIX^e et XX^e siècles n'est plus à démontrer, mais à approfondir. Dans cette perspective, cette base de données entend présenter la diversité et la profusion des œuvres picturales inspirées pendant un siècle par le lieu, principalement du Second Empire aux années 1950. De manière aussi exhaustive que possible, cet outil ambitionne de recenser l'ensemble des artistes ayant participé à cette « mode » durant la période et les œuvres qu'ils ont produites à ce sujet au cours de leur carrière.

Destinée à s'enrichir au fil du temps, cette base de données répertorie les œuvres de peintres aussi multiples que variés, célèbres ou simples amateurs, français ou étrangers, réunis ici par leur intérêt commun pour l'ancienne cité royale. Au-delà d'un inventaire aussi exhaustif que possible, elle a pour objectif de mettre en lumière l'existence d'une véritable « école de Versailles », au sens où l'entendaient autrefois les historiens de l'art, notamment Pierre de Nolhac, conservateur du musée de 1892 à 1919.

Un tel outil permet différentes interrogations en lien avec le corpus, notamment les lieux représentés (intérieurs des palais, jardins, parc), et de mettre ainsi en lumière les motifs privilégiés par les artistes, mais surtout l'ampleur des œuvres picturales produites durant un siècle.

Équipe

Cette base de données est élaborée par Claire Bonnotte Khelil, collaboratrice scientifique au musée national des châteaux de Versailles et de Trianon, avec le concours de Laurent Salomé, directeur du musée national des châteaux de Versailles et de Trianon.
Amandine Morvan, diplômée d'un master 2 en histoire de l'art à l'université de Nantes, a également contribué à son enrichissement.
Elle est développée par Isabelle Pluvieux, chargée des bases de données au Centre de recherche du château de Versailles.

« Lettres de Marie-Antoinette » (LMA)

Isabelle — 2026-05-06T08:37:05Z

Le projet « Lettres de Marie-Antoinette » (LMA) a pour mission d'inventorier et de rendre accessible en version numérique la correspondance active – et à terme passive – de Marie-Antoinette.

Les manuscrits originaux sont dispersés entre plusieurs fonds publics, en France comme à l'étranger, ainsi que dans diverses collections privées. Le projet vise à centraliser ces sources pour les chercheurs et le grand public.

L'édition est consultable sur la plateforme EMAN, utilisant le logiciel Omeka Classic. L'hébergement est assuré par le laboratoire Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). La transcription et l'encodage sont réalisés à l'aide de la plateforme TACTEO.

Voir le site de l'édition numérique

Consulter le Carnet de recherche (Hypothèses) en lien avec le projet

Copyright, Artificial Intelligence and Cultural Heritage Institutions

Desbourdes — 2026-05-06T08:05:59Z

Centre de production de ressources intellectuelles, autant que lieu d'échanges et de diffusion scientifiques, le Centre de recherche du château de Versailles s'inscrit dans un environnement patrimonial exceptionnel, au contact du château de Versailles et des questions que celui-ci soulève, à la croisée du droit d'auteur, des technologies numériques et de l'intelligence artificielle. Il offre ainsi un cadre particulièrement propice pour accueillir une analyse approfondie des enjeux que soulèvent ces évolutions pour les institutions culturelles et patrimoniales.

Cette conférence internationale, organisée sous l'égide de la European Copyright Society, groupe informel d'universitaires européens spécialistes du droit d'auteur, et soutenue par le laboratoire D@NTE de l'Université de Versailles Saint-Quentin, fournira l'opportunité d'analyser les nouveaux régimes mis en place à ce sujet par la directive Droit d'auteur dans le Marché Unique Numérique de 2019. Elle permettra également d'apprécier l'intérêt d'un travail de réflexion commun à l'échelle européenne entre chercheurs, institutions publics et acteurs du secteur culturel.

pdf

Programme (anglais)

PDF - 584.2 kio

Télécharger

Organisation : Valérie-Laure Benabou, professeure de droit privé (laboratoire DANTE, université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines / Paris Saclay)

Informations pratiques

Le colloque se tiendra le vendredi 29 mai 2026, à l'auditorium du château de Versailles (pavillon B, 2^e étage). L'ensemble des interventions se déroulera en anglais.

L'inscription est gratuite mais obligatoire, dans la limite des places disponibles.
Nous vous remercions de bien vouloir vous inscrire avant le 26 mai 2026 à l'adresse suivante : marine.bohar2@uvsq.fr

Lettre d'information n°174 (mai 2026)

Isabelle — 2026-05-05T09:28:05Z

Diffusée en fonction de l'actualité, la lettre d'information du Centre de recherche du château de Versailles vous fait part des prochains colloques et journées d'études organisés ou accueillis par le Centre, des parutions d'ouvrages ou des mises en ligne récentes. Toutes ces activités concernent la vie de cour en Europe du XVI^e au XIX^e siècle, et plus généralement « les lieux et expressions du pouvoir », objet d'étude privilégié des équipes affectées à nos programmes.

Prochain colloque

Dixième rencontre annuelle de l'ECS – 29 mai 2026 – Auditorium du château de Versailles

Dixième rencontre annuelle de l'European Copyright Society, organisé en partenariat avec le Centre de recherche du château de Versailles, le laboratoire DANTE de l'université de Versailles Saint-Quentin-en-Yvelines, avec le soutien du cabinet Vercken & Gaullier avocats, de Realex et de Juriscom.law.
Centre de production de ressources intellectuelles, autant que lieu d'échanges et de diffusion scientifiques, le Centre de recherche du château de Versailles s'inscrit dans un (…) Lire en ligne...

Conférence en ligne

Don Schommer (opérateur), Bruxelles. Musée royal. Une galerie quelques jours après l'armistice. Les tableaux et les caisses entassés dans cette galerie proviennent des musées de Lille, Douai, Lens [Laon], Valenciennes. Ils avaient été évacués de Valenciennes par les Allemands dans le courant d'octobre 1918

Numéro d'inventaire de la Section photographique de l'armée : 165520
Fonds des albums Valois, Belgique 1, L'Argonnaute, Bibliothèque numérique de La Contemporaine, VAL 475/056

Une douloureuse répétition ? L'impact des Occupations sur les musées nord-français et belges (1914 et 1940)

Conférence – 19 mai 2026 – En ligne

Conférence organisée par le Centre de recherche du château de Versailles et le château de Versailles, dans le cadre du cycle de conférences « Patrimoines culturels en temps de guerre – hier, aujourd'hui et demain », en lien avec le programme Châteaux et musées en Europe : un patrimoine artistique à l'épreuve de la guerre (XIX^e-XX^e siècle).
Par deux fois au cours du 20^e siècle, les musées belges et français relevèrent en partie de l'administration allemande, du fait des invasions de 1914 (…) Lire en ligne...

Nos jeux de données en ligne

Dans le cadre de sa politique de science ouverte, le Centre de recherche publie désormais ses jeux de données sur data.gouv.fr, le portail national de l'open data. Notre page « organisation » constitue le point d'accès centralisé à nos dépôts et à leurs mises à jour.

Nous y mettons progressivement à disposition nos productions de données, accompagnées de leur documentation, afin d'en faciliter la consultation, la réutilisation et la citation.

Vous pouvez déjà accéder au jeu de données de notre base Prosocour (individus, charges, liens interpersonnels) ainsi qu'à l'ensemble de ceux relatifs à nos bases documentaires accessibles depuis notre portail de ressources (base bibliographique, base biographique, base Visiteurs, base Montalivet et base Hortus).

Accéder à l'ensemble de nos jeux de données.

N'hésitez pas à partager ces ressources autour de vous et à nous signaler vos usages, travaux ou projets de réutilisation.

Une douloureuse répétition ? L'impact des Occupations sur les musées nord-français et belges (1914 et 1940)

Desbourdes — 2026-05-05T08:32:08Z

Par deux fois au cours du 20^e siècle, les musées belges et français relevèrent en partie de l'administration allemande, du fait des invasions de 1914 et 1940. Ce destin commun a, jusqu'aux travaux de Christina Kott sur le Kunstschutz, été peu présenté dans l'historiographie relatives à ces institutions. Dans la foulée d'une introduction présentée le 18 février dernier à l'auditorium du Louvre, cette communication propose de revenir sur la manière dont les Occupations impactèrent le fonctionnement des musées du nord de la France et celui de leurs voisins belges.

Anne Labourdette est conservatrice au département des Objets d'art du musée du Louvre depuis octobre 2019, où elle est en charge des textiles, meubles, vitraux et instruments scientifiques de la Renaissance et de la première moitié du XVII^e siècle. Diplômée de Sciences Po Paris (1998), de l'Institut National du Patrimoine (2003) et de l'Université de Lille (2022), elle a dirigé les musées de Vernon (2003-2006) et de Douai (2007-2019).

Organisation du cycle : Claire Bonnotte Khelil, collaboratrice scientifique, musée national des châteaux de Versailles et de Trianon ; Christina Kott, historienne, maître de conférences à l'université Paris-Panthéon-Assas

pdf

Affiche (français)

PDF - 413.2 kio

Télécharger

pdf

Affiche (anglais)

PDF - 397.4 kio

Télécharger

Assister à la conférence

La conférence se tiendra le mardi 19 mai 2026 à 18h00 en direct sur la chaîne YouTube du Centre de recherche du château de Versailles.

Les Wallons à Versailles

Isabelle — 2026-04-27T14:10:35Z

Ouvrage publié avec la participation scientifique du CRCV.

Les Wallons à Versailles. Les pierres et marbres wallons. Fil rouge d'une journée d'étude à Versailles et d'une rencontre économique à Paris, (actes de la journée d'études du 5 décembre 2007), Éditions Luc Pire / Renaissance du Livre), Bruxelles, décembre 2007, 424 p., 213 ill., 39 € - 60 €. avec le Cdrom. Participation scientifique du CRCV.

Éditée dans le cadre de la journée d'études Les Wallons à Versailles organisée par la Commission royale des Monuments, Sites et Fouilles le 5 décembre 2007 au château de Versailles, cette publication a pour but non seulement de regrouper les communications scientifiques du colloque, mais également d'aborder de façon plus large le sujet, qui n'avait jamais à ce jour fait l'objet que d'études fragmentées, éparses et souvent relativement anciennes.
La part prise par Les Wallons à Versailles durant les règnes de Louis XIV, Louis XV et Louis XVI est en effet à la fois si importante et si mal connue.
Le « lecteur-voyageur dans le temps » passera ainsi, au fil des pages, des Grands de ce monde, comme le prince de Ligne, Maximilien-Henri de Bavière, évêque et prince de Liège, ou le maréchal de Marchin, seigneur de Modave, aux artistes comme Grétry, Demarteau, Warin, Gossec, Du Mont, Valdor, pour ne citer que les plus connus, et aux techniciens ou aux personnages inclassables comme Rennequin Sualem, les Lambotte ou Théroigne de Méricourt.
Architectes, peintres, sculpteurs, musiciens, artisans, militaires, diplomates, aventurières, marbriers… tous ont leur place dans ce grand cortège historique et patrimonial qui couvre deux siècles d'Histoire de France et de Wallonie.

Cette publication de prestige est complétée d'un CD de musique de compositeurs wallons des XVII^e et XVIII^e siècles actifs à Versailles.

Commander l'ouvrage

Architecture et Beaux-Arts à l'apogée du règne de Louis XIV, Édition critique de la correspondance du marquis de Louvois, tome I (1683-1684)

Isabelle — 2026-04-27T14:02:18Z

Ouvrage publié avec la participation scientifique et le soutien financier du CRCV.

Architecture et Beaux-Arts à l'apogée du règne de Louis XIV, Édition critique de la correspondance du marquis de Louvois, tome I (1683-1684), sous la dir. de Raphaël Masson et de Thierry Sarmant, Comité des travaux historiques et scientifiques (Cths), Paris, décembre 2007, 308 p., 50 €. Livre épuisé

L'année 1685 marque le tournant du gouvernement personnel de Louis XIV. Elle rencontre à la fois l'apogée de son règne et le commencement de son déclin. La correspondance de Louvois, surintendant des Bâtiments, reflète parfaitement cette délicate situation. Jamais autant de missives ne sont parties de Versailles, jamais le budget de la surintendance n'a été aussi élevé, et, pourtant, c'est aussi le début du grand chantier lancé cette même année, le « canal de la rivière d'Eure » et son fleuron, l'aqueduc de Maintenon, qui deviendront bientôt le grand échec architectural du Roi Soleil et de son ministre.

Voir la présentation de l'ouvrage aux éditions Cths.

À cheval ! Écuyers, amazones & cavaliers du XIVe au XXIe siècle

Isabelle — 2026-04-27T13:56:02Z

Ouvrage publié avec le soutien financier du CRCV.

À cheval ! Écuyers, amazones & cavaliers du XIV^e au XXI^e siècle, collectif sous la dir. de Daniel Roche et de Daniel Reytier, Association pour l'Académie d'art équestre de Versailles, Paris, novembre 2007, 400 p., 210 ill., 69 €. Livre épuisé

Les chevaux ont déserté nos villes, nos mines, nos campagnes et nos champs de bataille : ils étaient 3 000 000 dans la France des années 1930, mais ils ne sont plus que 350 000 aujourd'hui. Pourtant, des champs de courses aux espaces ouverts à la promenade, des compétitions aux jeux, pratiques et spectacles en tout genre, ils tiennent encore une place de choix dans nos activités, nos goûts, nos enchantements et notre imaginaire. La formation et l'évolution des cultures équestres ont créé entre l'homme et le cheval une infinité de liens, des plus simples aux plus sophistiqués, et un riche vocabulaire souligne cette relation particulière : chevalier, écuyer, cavalcadour, chevau-léger, centaure, créat, amazone, homme de cheval, sportsman, équitomane, cavalier, jockey, driveur, meneur, piqueur, gentleman-rider, lad, palefrenier, picador, postillon, gardian, turfiste... De la Camargue au Kentucky, de l'Angleterre à l'Italie, de la France à l'Espagne et au Mexique, de l'Europe à l'Orient, de la Renaissance aux Lumières, de la Cour de Versailles aux forêts polonaises et aux arènes madrilènes, du cirque londonien à l'hippodrome parisien, il est impossible ici de citer toutes les époques, tous les lieux et tous les termes abordés dans cet ouvrage abondamment illustré : alors A cheval !

Daniel Roche est professeur au Collège de France et Daniel Reytier secrétaire de l'association pour l'académie d'art équestre de Versailles.

La perdida de Europa. La Guerra de Sucesión por la Monarquía de España

Isabelle — 2026-04-27T13:42:16Z

Ouvrage publié avec la participation scientifique du CRCV.

La perdida de Europa. La Guerra de Sucesión por la Monarquía de España, éditions Fernando Villaverde, Madrid, 2007, 917 p., 30 €. Livre épuisé

Correspond aux actes du colloque qui s'est tenu du 13 au 16 décembre 2006 à la Fundación Carlos de Amberes à Madrid, colloque co-organisé avec la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales et l'université Autónoma de Madrid.

Apollon : enquête sur un mythe

Isabelle — 2026-04-27T13:29:57Z

Ouvrage publié avec la participation scientifique du CRCV.

Apollon : enquête sur un mythe, études rassemblées par Sabine du Crest, photographies de Jacques de Givry, (actes de la journée d'études du 25 septembre 2004 au château de Versailles), Les Cahiers du Centre François-Georges Pariset de l'université Michel de Montaigne Bordeaux 3, cahier n°6, Bordeaux, décembre 2006, 19 €.
Livre épuisé

Table des matières

Avant-propos par Béatrix Saule, Conservateur en chef. Directeur du Centre de recherche du château de Versailles.

Introduction par Sabine du Crest, maître de conférences en histoire de l'art moderne, université Michel de Montaigne-Bordeaux III

L'enquête

Le Signe apollinien

Renaissances d'Apollon – Frank Lestringant, professeur de littérature française, université de Paris IV-Sorbonne

L'avènement d'un Apollon moderne – Emmanuel Bury, professeur de littérature française, université Versailles Saint-Quentin
Du bon usage d'Apollon

La cristallisation d'Apollon à Versailles – Sabine du Crest, maître de conférences en histoire de l'art moderne, université Michel de Montaigne-Bordeaux III

Un autre Apollon : Apollon devant le tribunal des Dieux de Cornelis Cornelisz. Van Haarlem – Colette Nativel, maître de conférences en histoire de l'art moderne, université Paris I-Panthéon Sorbonne

Le parc palpite d'ombres et de lumières

L'âme du parc, textes de Jean-Pierre Néraudeau. Photographies de Jacques de Givry