Ressources documentaires

Descriptions imprimées de Versailles de Louis XIV à Louis XVI

Mise en ligne d’un choix de des­crip­tions impri­mées de Versailles, de Louis XIV à Louis XVI. Elles concer­nent aussi bien le châ­teau et ses dépen­dan­ces (Trianon, la Ménagerie) que la ville elle-même.

Dans ce tra­vail de cor­pus rai­sonné effec­tué par le Centre de recher­che du châ­teau de Versailles, la majo­rité des docu­ments ras­sem­blés est numé­ri­sée et est dis­po­ni­ble sur les sites de gran­des biblio­thè­ques publi­ques (BNF, INHA…). Les tex­tes qui ne sont pas encore acces­si­bles en ligne ont été tou­te­fois men­tion­nés pour la cohé­rence du cor­pus.

XVIIe siècle :

>  1669 : SCUDÉRY, Madeleine de, La pro­me­nade de Versailles, Paris, C. Barbin, 1669.

>  1672 : SAINT-MAURICE, Alcide de BONNECASE, sieur de, Le guide fidelle des étrangers dans le voyage de France, Paris, E. Loyson, 1672, p. 27-28.

>  1672 : FÉLIBIEN, André, Description de la grotte de Versailles, Paris, S. Mabre-Cramoisy, 1672.

>  1674 : FÉLIBIEN, André, Description som­maire du chas­teau de Versailles, Paris, s.n., 1674.

>  1674 : FÉLIBIEN, André, Description de la grotte de Versailles, Paris, s.n., 1674.

>  [v. 1675] : DENIS, Claude, Explication de tout­tes les grot­tes, rochers et fon­tai­nes du chas­teau royal de Versailles, mai­son du soleil, et de la Ménagerie, en vers héroï­que, manus­crit : Bibliothèque natio­nale de France, dépar­te­ment des manus­crits, Français 2348 ; publié en 1971 : Raynal, Marcel, « Le manus­crit de C. Denis, fon­tai­nier de Louis XIV à Versailles », Versailles. Revue des socié­tés des amis de Versailles, 1971, n°36 à 44.

>  1676 : FÉLIBIEN, André, Description de la grotte de Versailles, Paris, Imprimerie royale, 1676.

>  1676 : FÉLIBIEN, André, Les diver­tis­se­mens de Versailles, don­nez par le roy au retour de la conqueste de la Franche-Comté, en l’année 1674, Paris, impr. royale, 1676.

>  1677 : PERRAULT, Charles, Labyrinte de Versailles, Paris, Imprimerie royale, 1677.

>  1679 : FÉLIBIEN, André, Description de la grotte de Versailles, Paris, Imprimerie royale, 1679.

>  1679 : PERRAULT, Charles, Labyrinte de Versailles, Paris, Imprimerie royale, 1679.

>  1681 : MORELET, Laurent dit le sieur Combes, Explication his­to­ri­que de ce qu’il y a de plus remar­qua­ble dans la mai­son royale de Versailles et en celle de Monsieur à Saint-Cloud, Paris, impr. de C. Nego, 1681.

>  1682 : « Description de la gale­rie de Versailles », Mercure galant, décem­bre 1682, p. 6-13 ; éd. en ligne par N. Milovanovic sur le site www.gale­rie­des­gla­ces-ver­sail....

>  1682 : Perrault, Charles, Labyrinte de Versailles. The Labyrinth of Versailles. Der Irr-garte zu Versailles. ’t Dool-hof tot Versailles, Amsterdam, N. Visscher, 1682.

>  1684 : CHARPENTIER, François, Explication des tableaux de la gale­rie de Versailles, Paris, impr. de F. Muguet, 1684.

>  [1684] : CHARPENTIER, François, Suite de l’Explication des tableaux de la gale­rie de Versailles, manus­crit : biblio­thè­que muni­ci­pale de Versailles, ms. G 138, fos 121-126 ; éd. en ligne par N. Milovanovic sur le site www.gale­rie­des­gla­ces-ver­sail....

>  1684 : LORNE, « Explication de la gale­rie de Versailles », Mercure galant, décem­bre 1684, p. 1-84 ; éd. en ligne par N. Milovanovic sur le site www.gale­rie­des­gla­ces-ver­sail....

>  1685 : [FÉLIBIEN, André], La des­crip­tion du chas­teau de Versailles, Versailles, A. Vilette, 1685.

>  1687 : RAINSSANT, Pierre, Explication des tableaux de la gale­rie de Versailles, et de ses deux sal­lons, Versailles, impr. de F. Muguet, 1687.

>  1687 : [FÉLIBIEN, André], Description du châ­teau de Versailles, Paris, A. Vilette, 1687.

>  1687 : « Explication des deux salons de la gale­rie de Versailles », Mercure galant, avril 1687, p. 14-56 ; éd. en ligne par N. Milovanovic sur le site www.gale­rie­des­gla­ces-ver­sail....

>  1689 : FÉLIBIEN, André, Recueil de des­crip­tions de pein­tu­res et d’autres ouvra­ges faits pour le roy, Paris, veuve S. Mabre-Cramoisy, 1689 [des­crip­tion du châ­teau sui­vie de celle de la Grotte].

>  1691 : RAINSSANT, Pierre, Explication des tableaux de la gale­rie de Versailles, et de ses deux sal­lons, Paris, R. Pepie, 1691.

>  1693 : PERRAULT, Charles, Labyrinte de Versailles, Amsterdam, Schoonebeek, 1693.

>  1694 : THOMASSIN, Simon, Recueil des figu­res, grou­pes, ther­mes, fon­tai­nes et vases et autres orne­mens tels qu’ils se voyent à pré­sent dans le châ­teau et le parc de Versailles, Paris, S. Thomassin, 1694.

>  1696 : FÉLIBIEN, André, Description du châ­teau de Versailles, de ses pein­tu­res, et d’autres ouvra­ges faits pour le roi, Paris, D. Mariette, 1696.

>  vers 1698 : NIVELON (Claude III), « La Galerie de Versailles », in « Description des œuvres de M. Lebrun (Peintre) », Florence, Biblioteca Medicea Laurenziana, ms. Ashburnham 1723, fos 215-256, v. 1698 ; éd. en ligne par N. Milovanovic sur le site www.gale­rie­des­gla­ces-ver­sail....


XVIIIe siècle :

>  1701 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly, conte­nant une expli­ca­tion his­to­ri­que de tou­tes les pein­tu­res, tableaux, sta­tues, vases et orne­mens qui s’y voyent, leurs dimen­sions et les noms des pein­tres et des sculp­teurs qui les ont faits, avec les plans de ces deux mai­sons royal­les [...], Paris, F. et P. Delure, 1701.

>  1703 : FÉLIBIEN DES AVAUX, Jean-François, Description som­maire de Versailles ancienne et nou­velle, Paris, A. Chrétien, 1703.

>  1707 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly, Paris, F. Delaulne, 1707 [2e édition].

>  1711 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, « Description de la cha­pelle du chas­teau de Versailles et des ouvra­ges de sculp­ture et pein­ture », Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly, Paris, F. Delaulne, 1711, seconde par­tie.

>  1713 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly, Paris, F. Delaulne, 1713 [3e édition].

>  1715 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Description des châ­teaux et parcs de Versailles, de Trianon et et de Marly, Amsterdam, D. Mortier, 1715, 2 vol., t. I.

>  [1716] : Les Plans, pro­fils et élévations des ville et châ­teau de Versailles, avec les bos­quets et fon­tai­nes... levez... des­si­nez et gra­vez en 1714 et 1715... [par Pierre Le Pautre, P. Menant, François Blondel etc.], Paris, chez Demortain, [1716].

>  1716 : LE ROUGE, Georges-Louis, Les curio­si­tez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de Saint Cloud, et des envi­rons : avec les adres­ses pour trou­ver faci­le­ment tout ce qu’ils ren­fer­ment d’agréa­ble et d’utile, ouvrage enri­chi d’un grand nom­bre de figu­res, Paris, Saugrain, 1716.

>  1717 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly […], Paris, F. Delaulne, 1717, 2 vol. [4e édition], tome I ou tome II.

>  1718 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion de la France, Paris, T. Legras fils, 1718, t. II, p. 316-333.

>  1718 : LE ROUGE, Georges-Louis, Les curio­si­tez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de St-Cloud et des envi­rons […], 2 vol., t. II, p. 513-581.

>  1719 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion de la France, Amsterdam, Du Villard-Changuion, 1719, t. II, p. 210-221.

>  1720 : MONICART, Jean-Baptiste de, Versailles immor­ta­lisé par les mer­veilles par­lan­tes des bâti­mens, jar­dins, bos­quets, parcs, sta­tues, grou­pes, ter­mes, & vases de mar­bre […] qui sont dans les Châteaux de Versailles, de Trianon, de la Ménagerie & de Marly ; En neuf tomes in quarto, Composé en vers libres fran­çois par le sieur Jean-Baptiste de Monicart [...] Avec une tra­duc­tion en prose latine, par le sieur Romain Le Testu […], Paris, E. Ganeau-J. Quillau, 1720, 2 vol., tome I et tome II.

>  1723 : LE ROUGE, Georges-Louis, Les Curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de St-Cloud et des envi­rons […], Paris, chez Saugrain, 1723, 2 vol., t. II.

>  1723 : THOMASSIN, Simon, Recueil des figu­res, grou­pes, ther­mes, fon­tai­nes et vases et autres orne­mens du châ­teau et parc de Versailles, La Haye, Rutgert Alberts, 1724.

>  1724 : THOMASSIN, Simon, Recueil des figu­res, grou­pes, ther­mes, fon­tai­nes et vases et autres orne­mens du châ­teau et parc de Versailles, La Haye, la Compagnie, 1723

>  1724 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly […], Paris, veuve F. Delaulne, 1724, 2 vol. [5e édition], t. I.

>  1727 : NEMEITZ, J.-C., Séjour de Paris c’est à dire ins­truc­tions fidè­les pour les voya­geurs de condi­tion […], Leide, J. Van Abcoude, 1727, 2 vol., p. 247, 486-508, des­crip­tion du parc et des fon­tai­nes et des­crip­tion du châ­teau de Versailles.

>  1728 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean Aymar, Les déli­ces de Versailles, Trianon et de Marly [...], Leide, T. Haak, 1728, 1 vol. [2e édition].

>  1730 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly […], Paris, veuve Delaulne, 2 vol. [6e édition], tome I et tome II.

>  1733 : LE ROUGE, Georges-Louis, Les Curiositez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de St-Cloud et des envi­rons [...], 2 vol., t. II [2e édition revue, cor­ri­gée et consi­dé­ra­ble­ment aug­men­tée].

>  1736 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean Aymar, [Description de Paris, de Versailles, de Marly, de Meudon, de S. Cloud, de Fontainebleau [...]-http://books.goo­gle.fr/books?id=_ao...] […], Paris, veuve Delaulne, 2 vol., t. II, p. 582-609.

>  1738 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly […], Paris, veuve Delaulne, 2 vol. [7e édition].

>  1742 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Description de Paris, de Versailles, de Marly, de Meudon, de S. Cloud, de Fontainebleau, et de tou­tes les autres bel­les mai­sons & châ­teaux des envi­rons de Paris, Paris, T. Legras, 1742, 8 vol., t. VIII, p. 67-103.

>  1742 : LE ROUGE, Georges-Louis, Les curio­si­tez de Paris, de Versailles, de Marly, de Vincennes, de St-Cloud et des envi­rons [...], 2 vol., t. II.

>  1747 : DEZALLIER D’ARGENVILLE, Antoine-Joseph, La théo­rie et la pra­ti­que du jar­di­nage [...], Paris, P.-J. Mariette, 1747, p. 447-450.

>  1751 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Description de Paris, de Versailles, de Marly, de Meudon, de S. Cloud, de Fontainebleau, et de tou­tes les autres bel­les Maisons & Châteaux des Environs de Paris, Paris, Poirion, 1751, 2 vol. [8e édition].

>  1753 : RAINSSANT, Pierre, La grande gale­rie de Versailles et les deux salons qui l’accom­pa­gnent, Paris, sn, 1753.

>  1755 : DEZALLIER D’ARGENVILLE, Antoine-Nicolas, Voyage pit­to­res­que des envi­rons de Paris ou des­crip­tion des mai­sons roya­les […], Paris, De Bure l’aîné, 1755, p. 46-134.

>  1756 : BLONDEL, Jean-François, Architecture fran­çoise, ou Recueil des plans, élévations, cou­pes et pro­fils des églises, mai­sons roya­les, palais, hôtels & édifices les plus consi­dé­ra­bles de Paris, ainsi que des châ­teaux et mai­sons de plai­sance situés aux envi­rons de cette ville ou en d’autres endroits de la France [...], Paris, C.-A. Jombert, 1756, t. IV.

>  1764 : PIGANIOL DE LA FORCE, Jean-Aymar, Nouvelle des­crip­tion des chas­teaux et parcs de Versailles et de Marly […], Paris, Hochereau, 1764, 2 vol. [9e édition], tome I et tome II.

>  1766 : HÉBERT, Dictionnaire pit­to­res­que et his­to­ri­que, ou Description d’archi­tec­ture, pein­ture, sculp­ture, gra­vure […] his­toire natu­relle, anti­qui­tés et dates des établissemens et monu­mens de Paris, Versailles, Marly, Trianon, Saint-Cloud, Fontainebleau, Compiègne, autres mai­sons roya­les et châ­teaux à envi­ron quinze lieues autour de la capi­tale […], Paris, C. Hérissant, 1766, t. II, p. 94-99, 101-152, Trianon et châ­teau, jar­dins et Ménagerie.

>  1768 : DEZALLIER D’ARGENVILLE, Antoine-Nicolas, Voyage pit­to­res­que des envi­rons de Paris ou des­crip­tion des mai­sons roya­les […], Paris, chez De Bure père, 1768, p. 51-164 [3e édition cor­ri­gée et aug­men­tée].

>  1773 : BLONDEL, Jean-François, Cours d’archi­tec­ture ou traité de la déco­ra­tion, dis­tri­bu­tion et cons­truc­tion des Bâtiments […], Paris, veuve Desaint, 1771-1777, 6 vol., 1773, t. IV, p. 131-133.

>  1778 : LE ROUGE, Georges-Louis, Curiosités de Paris, de Versailles, Marly, Vincennes, Saint-Cloud, et des envi­rons. Tome second ; nou­velle édition, aug­men­tée de la des­crip­tion de tous les monu­ments, édifices et autres curio­si­tés, avec les chan­ge­mens qui ont été faits depuis la der­nière édition, Paris, chez les librai­res asso­ciés, 1778, t. II, p. 165-247.

>  1779 : DEZALLIER D’ARGENVILLE, Antoine-Nicolas, Voyage pit­to­res­que des envi­rons de Paris ou des­crip­tion des mai­sons roya­les […], Paris, De Bure l’aîné, 1755, p. 59-162 [4e édition cor­ri­gée et aug­men­tée].

>  1785 : Almanach de Versailles, année 1785, Versailles-Paris, Blaizot-Langlois et al., 1785, p. 16-70.

>  1788 : THIÉRY DE SAINTE-COLOMBE, Luc-Vincent, Guide des ama­teurs et des étrangers voya­geurs dans les mai­sons roya­les, châ­teaux, lieux de plai­sance, établissemens publics, vil­la­ges & séjours les plus renom­més, aux envi­rons de Paris, avec une indi­ca­tion des beau­tés de la nature & de l’art […], Paris, Hardouin-Gattey, t. II, p. 350-432.

PDF - 67.9 ko
Téléchargez la page en Pdf
Site réalisé avec le soutien de :
Château de Versailles
Conseil général des Yvelines
©CRCV