Corpus Recueil virtuel de sources historiques
Gaëlle Lafage

Le feu d’artifice tiré sur le Grand Canal de Versailles (18 août 1674)

Évènement faisant partie du corpus « Sources des fêtes et des cérémonies décorées par Charles Le Brun (1660-1687) » que Gaëlle Lafage, docteure en histoire de l’art, a rassemblé pour accompagner la publication de son ouvrage Charles Le Brun décorateur de fêtes (Presses universitaires de Rennes, 2015).

Jean Lepautre, {Cinquième journée. / Feu d'artifice sur le Canal de Versailles. / Dies Quintus. / Incendium ludierum è pyrio puluere Super Alueum Versaliarum}
Jean Lepautre, Cinquième journée. / Feu d’artifice sur le Canal de Versailles. / Dies Quintus. / Incendium ludierum è pyrio puluere Super Alueum Versaliarum
1676, eau-forte et burin, 30 × 42 cm, Versailles, Musée national des châteaux de Versailles et de Trianon, INV.GRAV 65.
© Château de Versailles.

PRÉSENTATION

Afin de célébrer la seconde conquête de la Franche-Comté, Louis XIV ordonna de grandes réjouissances durant l’été 1674 dans les jardins de Versailles1 . Le Brun ne faisait pas partie des artistes des Menus Plaisirs, chargés des fêtes et des divertissements, toutefois, il lui fut confié le décor d’un important feu d’artifice sur le Grand Canal de Versailles, dont le chantier pharaonique s’achevait. Le Brun conçut alors une décoration qui s’étendait des bords du canal à la grande pièce d’eau sur laquelle une impressionnante machine était montée sur des bateaux. À la nuit tombée, dans le bruit assourdissant des boîtes et des canons, le public vit s’avancer sur le canal un gigantesque dragon, écrasé par un lourd décor dominé par une pyramide de lumière sous laquelle il expirait en vomissant du feu. Un riche décor, mêlant la Fable à l’histoire et à l’allégorie, évoquait les victoires du roi sur ses ennemis.

Sept lettres et mémoires concernant ce feu d’artifice sont conservés, dont six aux Archives nationales. Un ancien inventaire des pièces concernant ces fêtes aux Archives, mentionne également une lettre aujourd’hui disparue de Perrault, numérotée 7 et intitulée : « Proposition de faire une illumination sur le grand Canal de Versailles ». Cette abondance de sources est très rare. Ces lettres permettent de restituer les préparatifs du feu d’artifice du début à la fin ainsi que son déroulement précis. Des plans, aujourd’hui disparus, accompagnaient les instructions numérotées 9 et 10 de Perrault. Nous avons tenté d’en faire une restitution (placée à la suite des lettres), mais le manque de détails sur les lieux concernés ne nous a pas permis de représenter la totalité des points de lancement des fusées.

Je remercie monsieur Jérôme de La Gorce de m’avoir indiqué les pièces aux Archives nationales, ainsi que monsieur Maxime Préaud qui m’a aidée à parfaire leur transcription.

LISTES DES SOURCES

SOURCE FIGURÉE

 Estampe

  • LEPAUTRE Jean, Le feu d’artifice tiré sur le canal de Versailles, vers 1676, eau-forte et burin, dans A. Félibien, 1676.

SOURCES MANUSCRITES

 Archives nationales

  • O/1/2984 : Comptes des Bâtiments du roi pour la fête de 1674 à Versailles.
  • O/1/3263, pièce 8-10, 12, 57 (Lettres et mémoires de Charles Perrault) et pièce 63 (lettre de Colbert à Charles Perrault).

 Bibliothèque municipale de Versailles

  • Collection Fromageot, A VI I V - Perrault, Ordre du feu d’artifice du 18 aoust 1674.

SOURCES IMPRIMÉES

Comptes des Bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV, éd. par Jules Guiffrey, Paris, Imprimerie Nationale, 1881, t. I, col. 767, 770-772.

FÉLIBIEN André, Les Divertissements de Versailles donnés par le roi au retour de la conquête de la Franche-Comté en l’année 1674, Paris, J.?B. Coignard, 1674, rééd. avec planches, Imprimerie Royale, 1676, p. 21-26.

Lettre en vers à Monsieur et à Madame, de Robinet, du 1er septembre 1674.

NIVELON Claude, Vie de Charles Le Brun et description détaillée de ses ouvrages, éd. par Lorenzo Pericolo, Genève, Droz, 2004, p. 398-400.

DOCUMENTS

Lettre de Colbert à Charles Perrault
PDF - 301,8 Ko
Télécharger
Mémoire de Charles Perrault du 9 juillet 1674
PDF - 301 Ko
Télécharger
Ordre du feu d’artifice par Charles Perrault
PDF - 299,8 Ko
Télécharger
Lettre de Charles Perrault du 24 juillet 1674, ordonnance du feu d’artifice
PDF - 306,4 Ko
Télécharger
Lettre de Charles Perrault du 24 juillet 1674, distribution du feu d’artifice
PDF - 305,1 Ko
Télécharger
Mémoire de Charles Perrault concernant le nombre de bateaux et de mariniers nécessaires au feu d’artifice et aux illuminations
PDF - 13,8 Mo
Télécharger
Mémoire de Charles Perrault du 19 août 1674
PDF - 301,1 Ko
Télécharger
Comptes des Bâtiments du roi pour les fêtes de 1674 à Versailles
PDF - 428,6 Ko
Télécharger
Lettre en vers, de Robinet
PDF - 297,7 Ko
Télécharger
Description de Félibien dans le livre de la fête
PDF - 346,5 Ko
Télécharger
Récit de Charles Perrault dans son Parallèle des Anciens et des Modernes
PDF - 335,1 Ko
Télécharger

1Sur ces réjouissances voir les sources mises en ligne également sur le site internet du Centre de recherches du château de Versailles par Benjamin Ringot.